通讯员 刘亚磊 郑 娜

    老百姓在法院打赢官司后，最大的愿望就是尽快拿到自己的执行款。如何将当事人的“纸上权利”尽快转化成“真金白银”，维护当事人的合法权益，是南阳市两级法院执行局一直在思考的问题。2018年以来，我市两级人民法院坚持问题导向，治痛点、疏堵点、破难点、攻盲点，通过繁简分流、信息助力、多方联动、主动公开等措施，逐步建立了执行工作长效机制，执行质效明显提升，为实现最高人民法院提出的“切实解决人民法院执行难”目标奠定了良好基础。

    市中级人民法院党组书记、院长秦德平说：“两级法院通过一系列改革，有力促进了执行工作依法规范高效运行，让有限的执行力量迸发出最大效能，法院内部和社会各界对执行工作认识发生了转变。”今年1至9月份，我市两级法院共受理各类执行案件4万余件，执结接近3万件，执行到位金额近28亿元，法定时间结案率提升至93.98%，结案平均用时缩短至107.01天，执行工作取得明显进展。

    繁简分流：

    案件从源头上“提质效”，治理痛点

    今年9月16日，因一起借款合同纠纷，申请执行人赵女士向宛城区人民法院申请执行。在法院的流水线式运行模式下，没过多久赵女士就拿到了自己的百万元执行款。为破解久拖未决的执行难题，今年6月份开始，宛城区人民法院对执行工作进行全面改革，对执行资源进行优化配置，

    （下转05版）