本报讯（记者 王勇 通讯员 肖新征 王卉）原告被告都是聋哑人，这官司该怎么审？南阳高新区法院的法官请来双方的老师做工作，并且担任庭审的手语翻译。昨日，记者从该院获悉，在法官精心调解下，这起“无声”的官司有了个圆满的结局。

    2018年，被告张某向原告孙某、周某借款并出具借条，在承诺的还款期限到期后却拒不还款。两名原告经催要无果后，诉至高新区人民法院。因原告被告三人均系聋哑人，法院工作人员在送达、审理、调解、履行各环节均存在沟通交流障碍。被告又在外地务工，法院干警无法通过手机等通信工具直接与其取得联系。送达期间，承办人员多次走访被告家人，一步步做通了对方的工作。

    了解到原告被告均系南阳市特殊教育学校的同班同学，承办法官又联系到了双方学生时期的任课老师，并邀请老师担任手语翻译参与随后的庭审及调解工作。庭审当日，法院基于当事人的特点设定了特殊的庭审程序，现场通过手语翻译详尽地向当事人传达庭审程序的每一个细节，确保当事人准确理解。经过法庭耐心细致的调解，双方最终达成和解，原告同意不再索要借款利息，被告家人也当庭代被告支付部分欠款并约定余款分期支付。在达成和解后，两名原告当庭撤回了起诉，真正实现案结事了。③8