本报讯（记者 王朝荣 通讯员 周璞）7月7日，来自邓州的万女士将一面写着“全心全意为民解忧、依法依理公正调解”的锦旗送给市中级人民法院民一庭法官王邦跃。

    1999年，万女士与陈某结婚，婚后生育两子。随着时间的推移，夫妻二人感情生变，陈某起诉离婚，法院一审判决双方不准离婚。陈某再次起诉离婚，万女士依然坚决不同意。

    原来，万女士和陈某婚后所居住的房屋系陈某母亲所有，二人婚后在原有房屋的基础上续建了两间房屋。陈某提出离婚，却未提出万女士所居住房屋的妥善解决方案。考虑到二人已有孩子、万女士身体不好等因素，邓州市人民法院一审判决双方不准离婚。

    万女士表示，一旦离婚，夫妻共同财产将被分割，这会使她和孩子的生活环境无法得到保障，因此，她坚决不同意离婚。

    陈某执意离婚，上诉至市中级人民法院。市中级人民法院承办法官王邦跃接案后，考虑到该案的矛盾焦点是夫妻共同财产问题，单纯的判决无法从根本上解决矛盾，便主动到双方家中勘查房屋具体情况，并对陈某母亲释法明理。

    最终，该案达成调解协议：万女士与陈某自愿解除婚姻关系；双方婚后续建的两间房屋，均赠予孩子所有，万女士享有该房屋的居住权。

    王邦跃说：“法律上的婚姻，是人格权和财产权的结合。法律不能呵护夫妻感情永久保鲜，但在家庭面临分解时，应使双方的财产权、抚养权得到合理保护，不受二次伤害。”③3