“借钱容易讨债难”已成为困扰民间借贷的现实难题。当债权人或债务人一方离世，债务关系是否随之消亡？近日，邓州法院审结一起债权人死亡，债权人妻子向债务人追要借款的民间借贷纠纷案件。

    2020年11月，谢某向刘某丈夫耿某借款2.4万元，并出具借条，约定分期还款，逾期则加付1万元违约金。2023年9月耿某去世后，刘某整理丈夫遗物时发现该借条。刘某遂拿着借条向谢某追要借款，谢某以“人死债消”为由拒绝还款。刘某无奈起诉至法院要求谢某偿还本金及违约金。诉讼中，谢某以经济困难为由，同意分期还款但拒付违约金。

    承办法官了解案情后，考虑到本案事实比较清楚，权利义务关系明确，双方仅对借条上的违约金部分存在争议，双方均有调解意愿，为了及时化解矛盾，法官通过电话、微信等多种方式对双方的纠纷进行调解。

    调解过程中，法官采用通俗易懂的语言向被告讲明《民法典》关于民间借贷以及债权继承的相关法律规定，考虑到被告在外务工，经济困难现状，法官积极引导原被告双方理性协商，和平解决纠纷，最终在法官的耐心调解下，双方自愿达成一致意见：谢某分期偿还刘某本金2.4万元，若有任何一期逾期则需一次性清偿剩余款项，另需支付利息3700元。

    民间常说的“人死债消”实际上是一个法律认知误区。根据我国《民法典》的相关规定，无论是债权人还是债务人死亡，债务关系都不会自动消灭。具体来说：

    当债权人死亡时，其享有的债权作为合法财产可由继承人继承（《民法典》第1122条），但具有人身专属性的债权如赡养费、抚养费等除外。其中，配偶、子女、父母等第一顺序继承人享有优先继承权。继承人取得债权后，即取得新债权人身份，可通过协商、调解或诉讼等合法途径向债务人主张权利，但需特别注意3年的诉讼时效期间。

    对于债务人死亡的情况，处理方式有所不同：若有遗产且继承人接受继承，则继承人在遗产实际价值范围内承担清偿责任（《民法典》第1161条），多个继承人按比例分担；若继承人放弃继承，则由遗产管理人负责清偿，无遗产管理人时由民政部门或村委会处理；若无遗产，则债务归于消灭，继承人无需以个人财产清偿。